New terms
주재원 Expatriate employee
9/13/23 Legal translation project
9/13/23 Legal translation project, Korean to English, LG Electronics
9/11/23 Attorney Conference
9/11/23 Attorney Conference 10 am – noon, Korean translator requested, Collin County Court, Mckinney Texas
8/28/23 Medical interpretation
8/28/23 Medical interpretation Korean translator, henagiomas Houston, Texas
11/13/23-11/16/23 Jury Trial
11/13/23-11/16/23 Jury Trial, Attempted Murder Trial, master level Korean interpreter requested, Dallas County Criminal Court, Dallas, Texas
8/18/23 Oncology – Medical Interpretation
8/18/23 Oncology – Medical Interpretation, Korean translation – Radiation & chemotherapy Houston Texas
8/11/23 El Paso Court – Default Judgment
궐석재판, master level court certified Korean interpreter, El Paso Texas 채무 불이행
8/11/23 El Paso County Court – Simultaneous interpretation
Hearing, court certified Korean interpreter translator requested, El Paso County Court, El Paso Texas
GMP Audit
Houston, TX – Lead Korean interpreter for MFDS inspection team, 동서식품 Reference: Quality Systems and GMP Regulations for Device Manufacturers: A Practical Guide to US, European and ISO Requirements by Steven S. Kuwahara
GMP – Basics
Best video on 10 Principles of GMP | Good Manufacturing Practices