2/17/22 Deposition – Trademark Infringement

2/17/22 Deposition – Trademark Infringement, court certified Korean interpreter / translator (master level) requested, Dallas, Texas 한국어 공인 통번역사 assign 맡기다, 배정하다, 위임하다 (권리를 제 3자에게 위임하는 것), clear and convincing evidence 명백하고 납득할만한 증거 consent judgment 화해판결, 재판상의 화해 constructive trust 법원 신탁 delegate 의무를 제 3자에게 위임하는 것 disgorgement of profits 환수, 이익반환 […]

2/16/22 Deposition – Intellectual Property

2/16/22 Deposition – Intellectual Property, court certified Korean translator, Dallas, Texas Goodwill 굿월, 영업권, 어떤 회사의 수익력에 유리한 요소로 작용하는 명성·사업 관계·개성·장소·우수한 경영·좋은 노사관계·능률 등의 무형자산. consent judgment발음듣기 화해 판결, 재판상의 화해